[FR]

Le Roller Dance est de retour à la SAT pour une édition spéciale Halloween! Le 25 octobre, sortez vos patins, vos costumes les plus éclatés et vos meilleurs moves pour transformer l’Espace SAT en piste de danse sur roulettes.

Pour l’occasion, Fly Lady Di prendra les commandes musicales du Roller Dance pour la toute première fois. Artiste multidisciplinaire et DJ active depuis plus de vingt ans, elle puise dans le hip-hop, le R&B, la soulful house et le dancehall pour faire bouger la piste sans se soucier des frontières de genres.

Fé transformera quant à elle l’espace avec ses créations visuelles, tandis que Marilyn Basbous, fondatrice de Skate with Marly, sera sur place pour vous faire danser sur quatre roues, que vous en soyez à vos premiers tours de piste ou déjà pro du roller.

Le mot d’ordre : venez costumé·e·s! Créatures de la nuit, divas disco, personnages de films, looks complètement absurdes : tout est permis. 

*Consultez notre FAQ pour la location de patins + infos à connaître avant de venir.

*Merci de noter que votre réservation est valide pour la séance que vous aurez choisie uniquement. 

*Location de rollers possible en ligne en quantité limitée via la billetterie et récupération le jour de l’événement sur place – merci de noter qu’il n’ y aura pas de patins à louer le jour même sans réservation en avance. Un formulaire d’exclusion de responsabilité doit être obligatoirement signé lors de l’achat.

[EN]

Roller Dance is back at the SAT for a special Halloween edition! On October 25, grab your skates, your boldest costumes and your best moves as Espace SAT transforms into a dancefloor on wheels.

For the occasion, Fly Lady Di will take over the Roller Dance soundtrack for the very first time. A multidisciplinary artist and DJ with over twenty years of experience, she draws from hip-hop, R&B, soulful house and dancehall to keep the dancefloor moving across genres.

Fé will transform the space with her visual creations, while Marilyn Basbous, founder of Skate with Marly, will be there to get you dancing on four wheels, whether you’re taking your first spins or you’re already a roller pro.

The only rule: come in costume! Creatures of the night, disco divas, movie characters, completely over-the-top looks : anything goes.

*Check out our skate rental FAQ + info to know before you come.

*Please note that your reservation is valid for the session you have chosen only.

*Roller rentals available in limited quantities online via the ticket office and available for pick-up on the day of the event – please note that there will not be any on-site rentals without prior reservation. A liability waiver form must be signed at the time of purchase.

Dimanche 25 Octobre 2026

Séance 1 :
Ouverture des portes: 13h
Cours d'initiation: 13h40
Début de la séance: 14h
Fin : 16h

Séance 2:
Ouverture des portes: 16h
Cours d'initiation: 16h40
Début de la séance: 17h
Fin : 19h